-
O dragoste în Pays d'Auge
Chiar la capătul drumului. Această reședință magnifică în stil conac a fost complet restructurată. Așezarea sa a fost, de asemenea, păstrată: terenul de 5000 m2 este încă plantat cu meri.
-
Masă rotundă cu fuste în sufragerie
Aceste detalii care schimbă totul. O masă rotundă cu fuste (covor de masă, Societate) și un buchet de hortensii albe trezesc această parte a camerei de zi.
-
Semineul
De ambele părți ale șemineului, două uși noi (Lapeyre) au fost patinate la vechiul mod și încadrate cu o jantă de tâmplărie. Cel din stânga ascunde un dulap, cel din dreapta duce la scara care urcă la etaj. Deasupra scaunului cu aripi, putem vedea fasciculul original al presei.
-
Un spațiu intim
Strămoși … imaginați! Această parte a camerei de zi este făcută mai intimă datorită unei galerii de portrete care par să aparțină unui trecut îndepărtat. Două ciobănite încadrează canapeaua, atașată la o masă de draperie veche.
-
Baie ușoară
În avansul casei, această parte a fost amenajată cu multe ferestre juxtapuse. La sol, plăci vechi de teracotă tratate. Aspectul brut al măsuței de cafea contrastează cu comoda rotunjită din lemn deschis (Bougies, Bougies La Française).
-
Arta asociațiilor
Aici, lemnul freacă umerii cu zinc și cărămizi vopsite. Un mod de a pune în scenă obiecte alese pentru senzualitatea și autenticitatea lor: masă cerată, șervețele de in, faianță groasă. Scaune Lloyd Loom (reeditate de Vincent Sheppard.)
-
Masa din bucătărie
Focul trosnește necontenit în șemineul mic, degajând mirosul său delicios. Babette urmărește întotdeauna tendințele în decor, inclusiv în culori. Aici negrul punctează frumos celelalte nuanțe. Prosoape de ceai (Athezza). Veselă (Trunchiul englezesc)
-
Vechiul aragaz
Doar pentru distracție … Bătrâna bucătară, în afara serviciului, arată toată frumusețea formelor sale elaborate.
-
Vitrina reinventată
Dulapul mare al magazinului a fost revopsit în negru: începe o viață nouă prin expunerea de slushies, cuiburi de păsări și alte curiozități găsite de Babette.
-
În lauda feminității
În dormitorul lui Babette, lambriurile în două nuanțe și nuanțele baldachinului de pat se armonizează cu o copie a unui tablou Ingres.
-
Ochiul de taur
Cu greu indiscret, un ochi de taur se deschide între baie și unul dintre dormitoare.
-
Baia
Baia se deschide direct în dormitor, ușor delimitată de un ecran. Prosoape și prosop de baie (Linvosges).
-
Sticle gravate (Nicolai).
-
Sub streașină
Un covor vechi kilim, în nuanțe delicat decolorate, aduce puțină culoare pe podeaua dormitorului.
-
Nou și vechi
Noul acoperiș din ardezie și creasta cu gresie se armonizează cu semifabricatul original tipic regiunii.
-
Clopot în formă de vacă
Ea sună la raliu. Pe verticala unei uși exterioare, un mic clopot în formă de vacă, animalul preferat al Babettei.
Când Babette iubește, nimic nu o oprește! Ea a cedat la o veche presă de mere. Cu toate acestea, era în ruine. cine l-ar suspecta astăzi?
Întoarce-te în țară. Babette este Normandia, țara Auge de unde provine și pe care o găsește din nou după o ședere de paisprezece ani în Albi. Aici și acolo, ea își dedică activitatea profesională unui magazin de decorațiuni. Cel al Pays d'Auge, denumit „La Malle Anglaise”, este unul dintre cele mai renumite din regiune. Dar o pasiune o chinuie: să readucă la viață clădirile vechi și să le inspire o nouă viață. Cu dinamismul care o caracterizează, ea se lansează în aventură, alegând case din regiune pe care îi face plăcere să le renoveze și apoi să le revândă. O actriță frumoasă, discretă și talentată - al cărei nume nu o vom menționa - a achiziționat una dintre ele.
Într-o zi, încă în căutarea unor noi comori de restaurat, Babette se îndrăgostește din nou … dar de data aceasta este o adevărată ruină: rămășițele unei vechi teascuri de vin, înconjurată de o pajiște cu o câmp de măr pe 5.000 m2. Normandia obligă! Presele sunt numeroase în această țară normandă, dar puține sunt încă, din păcate, în stare bună. Instinctiv, simte ce va face. Site-ul va fi enorm: este vorba de reconstruirea casei de la A la Z. Dar nimic nu o sperie pe Babette. Înconjurat de contractorii săi locali obișnuiți, păstrează tot ce poate fi, cum ar fi anumite grinzi în bucătărie sau în sufragerie și restabilește parchetele. În primul rând, reabilitează podeaua.
Situl a durat aproape un an, între înlocuirea acoperișului din ondulat cu ardezii cu creastă cu gresie, construcția cadrelor, crearea tuturor deschiderilor și instalarea de parchet, țiglă, coșuri de fum (Bernard Tellier ), rame … Zidaria este încredințată fraților Leplanois și tâmplăria lui Daniel Eudeline, tovarăși fideli. Proiectantul peisaj Georges Hayat preia planul grădinii și o structurează pentru a da casei aspectul unui mic conac. Îl închide în locuri cu buș tăiat și împodobește fațada cu flori albe (singura culoare autorizată de Babette). Restul grădinii este tratat în stil englezesc pentru a nu pierde din vedere copacii din jur. Aici din nou, ștafeta este asigurată de „banda de la Babette”! El este grădinarul numit al hostesei, Stéphane Aubé,cine își dă seama.
Două terase se adaugă plăcerii și plăcerii trândăviei: una, acoperită, în vechea șarmerie adiacentă casei (un fel de mic salon în aer liber, cu decor de obiecte din zinc); cealaltă pe o parte a fațadei orientată spre sud. În vechile beciuri, bucătăria a devenit un adevărat living cu gresie veche și foarte prietenoasă. Găzduiește colecțiile de slushies și cuiburi de păsări într-un dulap vechi care, revopsit în negru, începe o viață nouă. O serie de idei și descoperiri găsite de Babette fac această piesă deosebit de plăcută.
Camera de zi invită la cocooning. Proiecția sa mică a fost complet revizuită și luminează camera cu numeroasele sale ferestre mici juxtapuse, ca în Suedia. Grinzile sufrageriei sunt vopsite într-un ton deschis pentru a mări spațiul.Un șemineu de piatră atrage iubitorii de focuri de lemn. Sylvie Pasquier, pictor și decorator în Lisieux, a talentat toate patinele de var. Scara care duce la etaj, inspirată de cabanele suedeze, este acoperită cu lamele orizontale din lemn văruite cu vopsea pe bază de apă. Patru dormitoare, fiecare dotate cu o baie și deservite de un mic coridor, au tavan înclinat până la creastă. Această înălțime frumoasă sub tavan permite acoperișul patului din camera Babette să se desfășoare cu ușurință. Și, sub cerul Normandiei,Imaginația și sensibilitatea lui Babette și-au găsit casa.
Raport produs de Catherine d'Avella. Fotografii Stephen Clément