




















-
Tradiție afară, modernitate înăuntru!
Fost releu de diligență, această fermă mare reunește mai multe clădiri (grajduri, forjă, cuptor, hambar) organizate în jurul unei curți mari pătrate.
La începutul anilor 90, aceste diverse anexe au fost transformate în camere de oaspeți, în timp ce casa principală a fost transformată într-un muzeu al țăranilor. Designer de interior, fiica foștilor proprietari decide să se lanseze în aventura de cazare și mic dejun alături de soțul ei, restaurator de meserie.
Sunt necesare lucrări de renovare pentru a readuce casa la funcția sa principală și pentru a aduce toate clădirile la confortul și gustul modern. Construite după metode vechi, mai presus de toate le lipsește deschiderile și lumina.
Foto: Casa și dependințele sale încadrează o curte plantată cu o grădină de legume. Terasa din lemn care se întinde alături de diferitele clădiri a făcut posibilă compensarea diferențelor de nivel al solului. Deoarece natura terenului nu permite cultivarea în sol, grădina de legume își găsește locul în containere mari din lemn, iar pomii fructiferi în ghivece mari. -
Tradiție afară, modernitate înăuntru!
Intrarea în casă este scăldată în lumină datorită acoperișului din sticlă instalat pe acoperiș. În plus, această lumină este reflectată de pereții căptușiți cu lambriuri albe. De asemenea, pictată în alb, o bibliotecă mare acoperă peretele frontal de ambele părți ale ușii și pe întreaga înălțime a parterului. În ceea ce privește solul, foarte „color local”, acesta este acoperit cu pavele din piatră reconstituită imitând granitul (plăci de 6 pavele, grosime de 5 cm, Big Mat).
-
Tradiție afară, modernitate înăuntru!
Intrarea este separată de bucătărie prin pereți despărțitori din fier semiglazat. Două uși alunecă pe o șină fixată pe lungimea uneia dintre grinzi, astfel încât camera de zi să poată fi izolată de intrare atunci când este frig afară.
-
Tradiție afară, modernitate înăuntru!
Buncărul de la etajul superior deschide volumul, evitând astfel orice senzație de închidere la parter.
-
Tradiție afară, modernitate înăuntru!
Două active: un acoperiș din sticlă și un luminator
Panta sudică a acoperișului a fost deschisă pentru a găzdui un acoperiș fix din sticlă (2,40 x 3 m) realizat din profile de oțel (producția Métafer). Datorită unei a doua deschideri de aceeași dimensiune (2,50 x 3 m) realizată de această dată în podea chiar sub acoperișul din sticlă, lumina naturală circulă din abundență până la parter.
Intrarea situată chiar sub beneficii, dar și bucătăria și camera de zi. În camerele copiilor, au fost adăugate și ferestre de acoperiș din oțel de dimensiuni mai modeste, bine integrate în această arhitectură antică (cadru Skler, compania Godest). -
Tradiție afară, modernitate înăuntru!
Fost muzeu, casa trebuie să fie reorganizată pentru a găzdui confortabil cuplul și copiii lor. Proprietarii au o idee de orientare bine definită: vor un interior deschis și flexibil.
Astfel, la parter, camera principală mare a fost împărțită în diferite spații - intrare, bucătărie și sufragerie - care, după cum doriți, sunt închise sau comunică între ele datorită unui sistem de rame subțiri din fier, vitrate în partea lor. top (realizare Métafer).
Unii dintre acești pereți ușori sunt fixi, alții se mișcă ca două frunze care închid bucătăria. Alunecă pe o șină fixată de tavan și sunt ghidate la sol de opriri discrete.
Foto: Pereții mobili alunecă în fața pereților despărțitori fixi pentru a deschide larg bucătăria către sufragerie. La sol, ghidajele previn orice clătinare. Stilul industrial al acestui aspect este completat de o pardoseală decorativă din beton gri autonivelant (Sealys) în bucătărie și sufragerie și de poziționarea în serie a lămpilor suspendate mari albe în bucătărie. -
Tradiție afară, modernitate înăuntru!
În mod inteligent, șina se extinde de-a lungul unei grinzi astfel încât aceleași uși să poată, dacă se dorește, să izoleze intrarea în camera de zi.
Prin urmare, sunt posibile trei scenarii: închiderea totală a bucătăriei , în acest caz camera de zi și intrarea comunică; închiderea totală a intrării , cu bucatarie deschisa spre camera de zi; și în cele din urmă, o circulație complet liberă între cele trei spații , în acest din urmă caz cele două frunze mobile sunt suprapuse pe pereții despărțitori fixi. -
Tradiție afară, modernitate înăuntru!
Toate bucătăriile de la parter sunt albe (modelul Ixina „Select”). În schimb, rafturile suspendate sunt realizate din lemn recuperat și au fost înșurubate în tavan. Pe partea inferioară a raftului inferior, șinele metalice sunt folosite pentru a atârna cupe, vase și ustensile.
-
Tradiție afară, modernitate înăuntru!
În sufragerie, peretele frontonului a fost străpuns cu o deschidere uimitoare (1,50 x 1,50 m) realizată în vatra șemineului mare existent. În interior s-a păstrat mantaua de piatră, un element decorativ impunător! Pentru a reechilibra încărcăturile, a fost adăugată orizontal o buiandrug din lemn în partea de sus. Un colț de lectură și-a găsit locul în vatra veche, beneficiind astfel de o sursă generoasă de lumină.
-
Tradiție afară, modernitate înăuntru!
La etaj, s-a format un luminator prin străpungerea acoperișului unui mini-baldachin fix din oțel (realizare Métafer) și deschiderea unei părți a etajului intermediar, astfel încât lumina să coboare la parter. Balustradele de lemn ale mezaninului provin din căruțe vechi. Etajul original a fost lăsat brut, cu excepția dormitoarelor.
-
Tradiție afară, modernitate înăuntru!
Spații de acoperiș deasupra capului
Același principiu al pereților despărțitori semi-vitrate se găsește la primul etaj. Mansarda, cândva un vast platou gol, a fost transformată într-un spațiu „de noapte” care este atât deschis, cât și confortabil. Acum găzduiește un dormitor dublu mare și două dormitoare pentru copii separate printr-o pasarelă. Unitatea este aeriană: partea vitrata susținută de profile extrem de fine urcă pe creastă, lăsând lumina naturală să curgă liber dintr-o cameră în alta.
Foto: În ambele camere pentru copii " binocluri ”care dau spre dormitorul mare, podelele au fost acoperite cu iarbă de mare, în conformitate cu lambriurile albe și pardoseala din lemn lăsată brută pe mezanin. -
Tradiție afară, modernitate înăuntru!
Între cele două dormitoare, un cadru fix integrat în partiție le permite celor doi copii să comunice! Jaluzeaua venețiană din aluminiu ascunde sau modulează această fereastră după bunul plac.
-
Tradiție afară, modernitate înăuntru!
În spatele dormitoarelor, a fost amenajată o baie. O masă veche din lemn, acoperită cu o foaie de zinc, găzduiește două ligheane ceramice și două baterii („Tosca” și „Milo 2” la Brico Dépôt). Cortina ascunde sifoane și depozitare.
-
Tradiție afară, modernitate înăuntru!
Confort termic garantat …
Pe partea de perete
Realizate din piatră și foarte groase, pereții casei nu necesită o izolație excesivă: fața lor interioară este acoperită cu un amestec de var, nisip și cânepă. Instalat în trei straturi, acest strat natural protejează pereții și îi face impermeabili, lăsându-i „să respire” (permite vaporilor de apă să intre și să scape odată cu anotimpurile).
Partea acoperișului
Renovarea acoperișului (acoperită cu ardezii cuie) a oferit ocazia de a consolida izolarea șenilelor cu un strat de lână de rocă de 20 cm (Rockwool).
Partea ferestrei
Toate ferestrele din casă sunt prevăzute cu geam termopan 4/16/4 cu argon pentru a limita cât mai mult pierderile de căldură (Sticlă Saint-Gobain).
Încălzire geotermală
Casa fiind situată lângă un râu, proprietarii au optat pentru o pompă de căldură geotermală (Hautec) care furnizează atât podea încălzită, cât și radiatoare. -
Tradiție afară, modernitate înăuntru!
În partea de nord, un acoperiș vertical din sticlă.
Această fostă fermă bretonă avea doar mici deschideri care o păstrau inițial din iarna aspră. Pentru a aduce mai multă lumină în interior, fațada sa de nord, care are vedere la o grădină verde mare, a fost larg deschisă pe două niveluri, pentru a instala ferestre mari din oțel formând un baldachin vertical cu o dimensiune totală de 5.70 m lățime pe 3.40 m înălțime.
În partea inferioară, ramele de deschidere de 95 cm lățime și 2,20 m înălțime formează o fereastră franceză cu două frunze. De ambele părți, este extinsă cu două cadre fixe vitrate de dimensiuni identice.
În partea superioară, șase părți solide, de 95 cm lățime și 60 cm înălțime, sunt depășite de șase cadre vitrate fixe de aceeași dimensiune (realizare Métafer). Datorită subțirii profilelor din oțel, geamul este maximizat, pentru o aprovizionare foarte generoasă de lumină în bucătărie și sufragerie. -
Tradiție afară, modernitate înăuntru!
O ușă cu geam termopan se deschide spre pasarela care oferă acces la grădină, situată sub casă, pe partea de nord.
-
Tradiție afară, modernitate înăuntru!
Belvedere original, o poartă de acces la grădină
Construită pe un teren înclinat urmând o axă nord-sud, casa principală este ridicată deasupra grădinii situate la nord, în timp ce parterul său este la același nivel cu curtea, Sud. Pentru a beneficia de acces direct la grădină, a fost proiectată o pasarelă de lemn pe picior. Formând un pasaj de-a lungul fațadei nordice, este extins de un ponton, în continuitatea deschiderii sufrageriei, belvedere asupra naturii înconjurătoare. Scara care o termină duce direct la inima grădinii.
Întregul se sprijină pe stâlpi de secțiune pătrată. Șipcile regulate formează o balustradă liniștitoare și creează un efect grafic care se potrivește cu metalul și piatra fațadei. -
Tradiție afară, modernitate înăuntru!
În podul vechiului grajd, această cameră de oaspeți găzduiește o căsuță în care există … o baie! Montat în cărămizi de teracotă, decorat cu un acoperiș din lemn, este acoperit cu un amestec de var și nisip, ale cărui motive florale au fost pictate cu un șablon. (Lenjerie de pat, Societate: cearșaf și lenjerie de pat spălate "Rem"; 100% lână de fagure aruncare "Cuib"; Ramie "Nap Stripe și duble".)
-
Tradiție afară, modernitate înăuntru!
Ca un belvedere, o grădină cocoțată surprinzătoare
De-a lungul dependințelor, o scară oferă acces la un balcon din lemn care leagă camerele de oaspeți din exterior sub acoperișurile vechilor grajduri și grajduri.
Montat pe piloți, fixat pe fațadă de o grindă de beton care preia încărcăturile și mărginit de grinzi periferice, este acoperit cu o pardoseală din lemn și securizat de balustrade din lemn recuperat. -
Tradiție afară, modernitate înăuntru!
Originalitatea sa se datorează numeroaselor plantații - ierburi, trandafiri, smochini etc. - cine găsește acolo un loc. Pentru unii în vase mari de teracotă și, pentru alții, în jardiniere amenajate de-a lungul fațadelor și balustradelor, aceste plante transformă balconul într-o adevărată grădină suspendată, care se bucură de o vedere uluitoare asupra peisajului din jur!
În inima peisajului breton, restaurarea acestei ferme vechi a păstrat farmecul pietrelor sale vechi, oferindu-i în același timp un impuls uimitor în interior! Împingeți ușa …
Fotografii Sophie Lloyd