
Principiul este simplu: este un bazin clasic, a cărui zonă de înot este mărită de o zonă lagunară, plantată cu specii de plante și adaptată la volumul de apă de purificat. Utilizarea filtrelor completează acest dispozitiv.

Apa este curată fără a fi dezinfectată sau dezinfectată, cum este cazul clorului. Igiena este asigurată, dar trebuie să acceptați prezența unui film biologic pe pereți, care poate părea neplăcut. Dacă este necesar, un robot de curățare convențional
poate fi utilizat în zona de scăldat.
Evitați instalarea în apropierea copacilor mari, deoarece căderea frunzelor poate provoca un dezechilibru din cauza excesului de materie organică.
Nu este nevoie să monitorizați pH-ul în mod regulat.
Foto: În Aquitania, creație de Jean-Michel Morin Paysages.

Piesa rezervată pentru înot poate lua orice formă dorită, dar este adesea dreptunghiulară, deoarece este mai ușor de construit. Adâncimea medie este de 1,50 m, dar va fi mai plăcută dacă atinge 2 m.
O plajă cu pietriș, într-o zonă limitată, permite copiilor mici să se împrăștie sub supraveghere.
Foto: piscină circulară infinită biologică, cu un mediu foarte amenajat (crearea grădiniței Mount Venus din Dublin).
Construcția folosește tehnici tradiționale de piscină
pentru zona de înot și cele din bazin pentru etanșare și filtrare. Un ponton structurează întregul.