Renovare cu consum redus: provensal în vârful excelenței

Cuprins:

Anonim
  • Provençal în vârful excelenței

    Inainte de

  • Provençal în vârful excelenței

    După

  • Provençal în vârful excelenței

    Casa este recunoscută prin colectoarele solare de pe acoperiș. În inima acestui sat provensal, construit în secolul al XVII-lea, anterior era puțin mai jos și la umbra clădirii alăturate. A fost ridicat pentru a crea o pantă de acoperiș spre sud și pentru a integra cele patru panouri solare utilizate pentru încălzire și apă caldă menajeră.

  • Provençal în vârful excelenței

    Pe fațada casei, puteți citi diferitele intervenții (în secolele XVIII și XIX) care i-au marcat istoria. Crearea versantului sudic al acoperișului a dus la o altitudine parțială de 2,30 m pe unghiul orientat spre nord-est.

  • Provençal în vârful excelenței

    Cele șase ferestre de golf orientate spre est sunt protejate de soare vara de umbra tortului și de grosimea pereților montați în piatră uscată.

  • Provençal în vârful excelenței

    Coloana de beton în jurul căreia este înfășurată scara încorporează o sobă cu lemne (Wodtke). Aburii, ale căror conducte trec prin miezul gol al coloanei, își difuzează căldura în casă înainte de a fi respinse pe acoperiș. Banda de rulare și riserul sunt îmbrăcate în calcar (piatră Caberan).

  • Provençal în vârful excelenței

    Aripile de vest și de est, de diferite niveluri, comunică datorită celor 3 trepte care integrează plăci de sticlă pentru a permite lumina să circule pe înălțimea casei. Cele două dormitoare de la primul etaj au o diferență de nivel care mărturisește istoria clădirii, care s-a născut din unirea a două case.

  • Provençal în vârful excelenței

    Coloana de beton care integrează aragazul cu lemne de la parter (cadru din oțel opus) servește și ca miez central al scării. Înălțime
    de 9 metri, difuzează la
    etajul superior încălzind
    aragazul în timp ce
    betonul zburător al scărilor și, de asemenea, restabilește acumulează calorii.

  • Provençal în vârful excelenței

    În toată casa, găsim
    același tratament pentru lemnul folosit în furnir. Mesteacanul a fost „zgâriat”, o tehnică stăpânită de tâmplarul Sébastien Pinel (Cubul Meubles). O altă constantă în renovare: ferestrele cu geam termopan cu rame din lemn.

  • Provençal în vârful excelenței

    Dormitorul are o
    baie mică (cabină de duș și chiuvetă), ascunsă în spatele unei uși despărțitoare. Arhitectul a recreat plafoanele tradiționale. A recuperat grinzile originale de castan și a folosit tencuiala ca finisaj.

  • Provençal în vârful excelenței

    La etajul al doilea, bucătăria se deschide spre o terasă spre vest, unde au fost create trei ferestre de golf. O conductă evacuează fumul din aragazul cu lemne; al doilea va fi ulterior conectat la un grătar.

  • Provençal în vârful excelenței

    Altitudinea casei a făcut posibilă crearea unei frize cu șase ferestre. Orientate spre sud-est, inundă bucătăria cu soare dimineața. Placarea este, de asemenea, pe tavan, unde ajută la crearea unei atmosfere calde.
    În plus, aduce inerție în timp ce părăsește cadrul metalic vizibil.

  • Provençal în vârful excelenței

    Mobilierul de bucătărie este din metal ajurat, cu sticlă colorată pe spate (C3 C-Cube). Aceștia ecou scara din dantelă (C3 C-Cube), între etajele I și II, contribuind cu palierele vitrate pentru a da lumină nivelurilor inferioare.

  • Provençal în vârful excelenței

    La primul etaj, în dormitorul orientat spre vest, banca ascunde un circuit de încălzire a apei calde, conectat la sistemul solar combinat și la aragazul cu lemne. Puteți citi cald în timp ce vă bucurați de vedere!

  • Provençal în vârful excelenței

    Rezervoare solare și ventilație cu consum redus
    Colectorii solari și soba cazanului încălzesc un rezervor de 780 litri, în care este scufundat un al doilea rezervor mai mic pentru necesitățile de apă caldă menajeră.
    Acest volum mare de depozitare alimentează circuitele de încălzire ale casei (podele și pereți încălziți, precum și o bancă încălzită într-un dormitor).

  • Provençal în vârful excelenței

    Rezervoare solare de apă caldă și
    ventilație cu consum redus Unitatea de ventilație cu flux dublu este ascunsă într-un dulap din lemn din bucătărie. Recuperează căldura din aerul extras pentru a încălzi aerul proaspăt, astfel încât să limiteze pierderile de căldură și necesitățile de încălzire. Canalele de ventilație trec printr-un canal de fum vechi, umplut cu fulgi de lână de piatră pentru a îmbunătăți acustica.

Renovarea acestei vechi case de sat este exemplară. Descoperiți înainte - după, precum și etapele cheie ale acestei transformări. Cédric Rognon - - Arhitectul companiei Michel Debizet c3 c-cube (structuri metalice) - Cabinet fabricant Sébastien Pinel.

Amplasată pe un afloriment stâncos, în inima unui sat aglomerat din Alpi de Haute-Provence, această casă este tipică pentru limba populară cu fațada sa din piatră uscată, buretele și acoperișul din țiglă al canalului. Nelocuit de peste 30 de ani, a fost renovat și transformat de arhitectul Michel Debizet, respectând arhitectura locală. În afară de colectoarele solare de pe acoperiș, vizibile doar de sus, nimic nu sugerează transformările efectuate în interior. Intrigă doar o placă atașată fațadei de vest, în dreapta ușii din față. Acesta este certificatul Minergie-P® (P pentru Passive).Această etichetă elvețiană, emisă în Franța de Prestaterre, recompensează excelența energetică a casei al cărei consum primar de energie este de numai 23,5 kWh / m2.an, care este de două ori mai mic decât ceea ce este necesar în prezent în cel nou! Este până în prezent singura casă după renovare care a avut această etichetă în Franța.

Contribuții maxime solare și luminoase

Constrângerile au fost însă numeroase. Desigur, nu a fost posibil să se intervină pe fațadele enumerate. Pereții de piatră erau izolați logic din interior. Cea mai mare problemă a fost lipsa unei fațade spre sud care a împiedicat utilizarea câștigurilor solare. Această problemă a fost, desigur, critică iarna. Singura soluție: ridicați casa pentru a face noi deschideri spre sud-est și, mai presus de toate, o condiție esențială pentru succesul proiectului, creați o pantă de acoperiș expusă spre sud, care va integra colectoarele solare care asigură încălzire și apă caldă menajeră; totul suficient de înalt pentru a nu avea umbra clădirii alăturate.
În total, nouă deschideri au fost adăugate sau mărite. Toate ferestrele pasive sunt rame din lemn termopan și izolate cu miez din poliuretan („Ultrapur S” de
la Striegel, Uw mediu = 0,71 W / m2.K, Ug = 0,6 W / m2.K). Crearea versantului sudic al acoperișului a dus la o altitudine parțială de 2,30 m pe colțul de nord-est.
„Această ridicare a făcut posibilă acoperirea casei cu un acoperiș cu două pante, terminat pe partea de est de un șold. Această scriere a încurajat și crearea unei frize cu șase ferestre, ”explică Michel Debizet. Orientate spre est, inundă bucătăria cu lumină dimineața. Tâmplăria este dezvelită în interiorul zidului de piatră. Umbra prăjiturii și grosimea peretelui sunt suficiente pentru a proteja fructele de pădure de la supraîncălzire vara. Cele două ferestre situate mai jos sunt, la rândul lor, protejate de jaluzele exterioare simple din stuf.

Tratamentul delicat al podurilor termice

Principala dificultate în renovare se referă la tratarea podurilor termice care dau naștere unor scurgeri semnificative de căldură prin pereți. O putem vedea în legătura dintre pereți și podele, dar casa a fost dărăpănată. Etajele intermediare în stare proastă au fost demontate pentru a permite izolarea continuă a pereților din interior. Cu o grosime care variază de la 65 la 80 cm, pereții sunt acum izolați cu 16 cm de poliuretan pulverizat („Walltite” de la BASF, lambda = 0,026 W / mK și R al peretelui = 6,45 m2.K / W) în două straturi pe piatră, tencuite anterior cu var. „Izolația proiectată este foarte eficientă în ceea ce privește etanșeitatea la aer, deoarece nu există îmbinări sau rupturi ale izolației”, explică arhitectul. Pe măsură ce izolăm din interior, pierdem efectul masei pereților.Așadar, după bariera de vapori a fost pusă o contrapartiție în plăci de ipsos din fagure, pentru a recrea inerția. ”
Etajele intermediare au fost reasamblate respectând specificitățile locale. În timpul dezmembrării, arhitectul a avut grijă să recupereze grinzile de castan. Diferență notabilă în comparație cu pardoselile originale: ruptura termică este asigurată de 8 cm de poliuretan, plasat între înlănțuirea periferică a pereților de piatră și înlănțuirea pe care este turnată placa de beton de 15 cm a fiecărui etaj, după repararea etanșării grinzilor.

Tradiția reinterpretată

La est, casa este construită pe o pivniță din secolul al XVI-lea, cu bolți de butoi. Podeaua din pivniță a fost coborâtă pentru a turna o placă de beton armat, izolată cu 10 cm de poliuretan (R = 5 m2.K / W), în care sunt încorporate tuburile de pardoseală de încălzire. La vest, casa se sprijină pe o pivniță cu podea din lemn. Acesta a fost demontat și înlocuit cu o pardoseală prefabricată cu grinzi și plăci, izolate în mod similar.

Pentru acoperiș, arhitectul a ales un cadru metalicreveniți la canalizare pe grinzi de margine din lemn. Pentru această lucrare, a apelat la un lăcătuș renumit (C3 C-Cube, în Sainte-Croix-à-Lauze). Susținut de această structură metalică, tavanul este realizat din plăci de gresie porțelanică flamată (Marazzi), așezate într-un rabat ale cărui culori sclipitoare evocă flăcări. Placarea permite, de asemenea, să aducă o masă suplimentară și o inerție suplimentară și amintește (reinterpretat de arhitect) de tavanul tradițional parefeuille al caselor provensale. Acoperișul este mixt metal-lemn. Deasupra profilelor cadrului metalic, izolația este asigurată de 6 cm lână de rocă de înaltă densitate în grosimea primei căpriori (căprior mixt din lemn / metal) și 40 cm de lână de rocă în al doilea strat (R = 11,8 m2.K / W).
„Contra-căpriorul din lemn, fixat la căpriorul metalic prin cei 46 cm de izolație, creează de fapt o arbaletă tridimensională la fiecare traiectorie”, precizează arhitectul. Fixarea este tratată suplimentar cu șuruburi neconductoare (Rogger). În cele din urmă, un film de aluminiu pentru reflectarea radiației infraroșii este plasat la cap. Plăcile canalului și colectoarele solare sunt fixate pe litonaj.

Solarul ca bază a încălzirii

Foarte izolată, casa are doar nevoi mici de încălzire. Acestea sunt asigurate de două echipamente suplimentare: un sistem solar combinat (SSC) și o sobă cu lemne.
SSC include patru colectoare solare termice plate (7,4 m2), integrate în acoperiș cu o pantă de 26 °. Solar încălzește un rezervor de 780 litri (Thekal) în care este integrat un rezervor sanitar de 220 litri (principiul băii de apă). Rezervorul de încălzire furnizează două tipuri de echipamente: pe de o parte, două pardoseli încălzite (la parter și la etajul 2) și o bancă încălzită (într-unul dintre dormitoarele de la primul etaj: același principiu ca podeaua pe de altă parte, pereții încălziți. Dacă pardoseala încălzită este clasică, acest ultim proces este mult mai puțin.
peretele de încălzire reprezintă o soluție experimentală propusă de inginerul Dusan Novakov. Spre deosebire de obișnuință, plăcile de ipsos cu grosimea de 7 cm care formează contrapartiția interioară au fost montate vertical, astfel încât să creeze un efect de coș de fum de la un rând la altul. Primul rând de plăci a fost, de asemenea, săpat pentru a trece rețeaua de încălzire (două tuburi). Circuitul apei calde circulă în acest fel prin pereții casei. Căldura se disipează și crește prin convecție în grosimea pereților despărțitori, creând astfel pereți încălziți.

O sobă cu lemne în plus

Solar produce căldură în timpul iernii pentru a asigura 16 ° C în casă. Încălzirea suplimentară este asigurată de o sobă cu lemne („Tio” de la Wodtke, putere nominală 8 kW), conectată la rezervorul de 780 litri. Oferă încă 3 ° C în casă după un focar de 2 ore.
Soba este introdusă în scara de beton. Această locație nu este banală. Aerul din cameră este încălzit prin convecție în jurul sobei și este distribuit pe podele.
Canalul de fum trece prin cofrajul din beton colorat (grosime de 14 cm) care susține scara. Acest miez gol a fost umplut cu pietre neutilizate de pe amplasament. Căldura fumului este transmisă pietrelor care îl difuzează încet până la etajul al doilea.

Mai convențional (dar esențial într-o casă foarte izolată), reînnoirea aerului este asigurată de o centrală VMC cu flux dublu. Inginerul termic a recomandat o centrală electrică marca Autogyre cu motoare de curent continuu cu consum redus („Pavillon'Air”). Performanța schimbătorului, care asigură recuperarea căldurii între aerul extras și aerul proaspăt, este mai mică decât alte modele de pe piață, dar prețul este de fapt mult mai accesibil.
Au fost necesari doi ani de muncă pentru reabilitarea acestei case provensale , ocupată cel mai adesea în weekend și în timpul sărbătorilor. Pariu reușit: confortul este la întâlnire în această reședință prietenoasă, un loc de joacă pentru copii și un loc de odihnă pentru cei mai mari.