Venind din butoi, fasciculul reflectorului este îndreptat spre reflectorul căptușit cu hârtie decorativă, susținut de o tijă de alamă goală (Ø 4 mm), detașabilă. Această tijă a fost îndoită în unghi drept de două ori pentru a fi fixată de peretele interior al tubului pe o lamă nituită și pentru a fi decalată în centru. Reflectorul conic este realizat cu o foaie (250 g) albă pe o parte și aurie pe cealaltă (efect reflector), decupată într-un cerc (Ø 25 cm) pe care a fost trasată faldul de lipire. Acest lucru fiind tăiat și format, conul primește apoi hârtia decorativă (pe o singură față). În absența unui cadru, nuanța este întărită de o tijă de alamă goală (Ø 2 mm) lipită în jurul bazei.
